19 ก.ย. 67 ประมาณ 21.00 น. ตามเวลาไทย ซัยยิด ฮัสซัน นัสรุลเลาะห์ ผู้นำฮิซบุลเลาะห์ ขบวนการต่อต้านแห่งเลบานอน ได้ออกมากล่าวปราศรัยสด หลังเหตุโจมตีด้วยการระเบิด “เพจเจอร์-วิทยุสื่อสาร” และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ ทั่วประเทศเลบานอน ทำให้มีเสียชีวิตและบาดเจ็บจำนวนมาก
เนื้อหาโดยสรุปจากคำปราศรัยของผู้นำฮิซบุลเลาะห์ มีดังนี้ :
ขอขอบคุณรัฐบาลเลบานอน กระทรวงสาธารณสุข และองค์กรป้องกันพลเรือนที่ได้ปฏิบัติหน้าที่อย่างดีเยี่ยม
จำนวนผู้บาดเจ็บที่ดวงตามีมาก และโรงพยาบาลก็ต้องเผชิญกับความกดดันอย่างหนัก และพวกเขาทำงานอย่างสุดความสามารถ
ขอขอบคุณทุกคนที่ได้ยื่นมือเข้าช่วยเหลือ และขอขอบคุณทุกคนที่แสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน โดยไม่คำนึงถึงความแตกต่างทางความเชื่อหรือการเมืองใดๆ
เราได้เห็นเหตุการณ์อันยิ่งใหญ่ด้านมนุษยธรรมและจริยธรรมอีกครั้งในเลบานอนในระดับชาติและระดับมนุษยธรรม
เราขอขอบคุณประเทศต่างๆ ที่ให้การสนับสนุนและความช่วยเหลือทางการแพทย์อย่างรวดเร็ว โดยเฉพาะอิหร่านและอิรัก
ศัตรูอิสราเอลโจมตีเครื่องส่งเพจเจอร์หลายพันเครื่อง และละเมิดกฎหมายและเส้นแดงทุกประการ
การระเบิดบางครั้งเกิดขึ้นในโรงพยาบาล ตลาด ถนนสาธารณะ บ้านเรือน และสถานที่ที่เป็นที่อยู่อาศัยของพลเรือนโดยตรง
มีผู้เสียชีวิตหลายสิบคน รวมถึงเด็ก และมีผู้บาดเจ็บหลายพันคน ซึ่งตัวเลขสุดท้ายจะออกมาภายหลัง
จากการระเบิดเพจเจอร์ในวันอังคาร ศัตรูอิสราเอลต้องการสังหารคน 4,000 คนในหนึ่งนาที รวมถึงผู้ที่อยู่ใกล้เคียง
วันพุธมีผู้เสียชีวิตหลายสิบคนและบาดเจ็บหลายร้อยคน
ในสองวันที่ผ่านมา ศัตรูอิสราเอลต้องการสังหารคน 5,000 คนในสองนาทีโดยไม่คำนึงถึงข้อจำกัดใดๆ
สิ่งที่เกิดขึ้นคือปฏิบัติการก่อการร้ายครั้งใหญ่ เราจะนิยามสิ่งที่เกิดขึ้นในวันอังคารและพุธว่าเป็นการสังหารหมู่
เราอาจเรียกสิ่งที่เกิดขึ้นในวันอังคารและพุธว่าเป็นการประกาศสงครามได้
บางเครื่องเพจเจอร์อยู่ไกลจากผู้ใช้ และบางเครื่องยังไม่ได้รับการแจกจ่าย
เราได้จัดตั้งคณะกรรมการสอบสวนภายในที่มีความเชี่ยวชาญด้านเทคนิคและความปลอดภัยเพื่อตรวจสอบสมมติฐานทั้งหมด
เราได้ข้อสรุปเบื้องต้นเกี่ยวกับสถานการณ์ของเหตุระเบิดแล้ว แต่ยังรอการยืนยัน
เราจะได้ข้อสรุปที่แน่นอนในไม่ช้า และจะดำเนินการตามความเหมาะสม
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเราเผชิญทั้งในด้านความมั่นคงและมนุษยธรรมครั้งใหญ่ ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์การต่อต้านในเลบานอน
การสังหารและโจมตีที่เกิดขึ้นโดยไม่มีการคำนึงถึงสิ่งรอบข้างนั้นเป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นในโลก
เรารู้ว่าศัตรูมีความได้เปรียบทางเทคโนโลยี เพราะพวกเขาได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ และนาโต้
ลักษณะของสงครามคือการสลับกันโจมตี และวันอังคารและพุธเป็นวันที่หนักสำหรับเรา
ทว่าการโจมตีครั้งใหญ่และรุนแรงนี้ไม่ได้ทำให้เราล้มลง และจะไม่ทำให้เราล้มลง
อดีตรองหัวหน้าเสนาธิการของอิสราเอลกล่าวว่าสิ่งที่เกิดขึ้นทางเหนือคือความพ่ายแพ้ทางประวัติศาสตร์ของอิสราเอล
พวกเขาพูดถึงการสูญเสียทางเหนือ และกล่าวว่าพวกเขากำลังเผชิญกับปัญหาทางการทหาร
หนึ่งในปัจจัยกดดันที่สำคัญต่ออิสราเอลและหนึ่งในแนวรบที่สำคัญที่สุดคือแนวรบในเลบานอน
แนวรบเลบานอนเป็นหนึ่งในเครื่องมือต่อรองที่สำคัญที่สุดที่การต่อต้านปาเลสไตน์มีอยู่
ศัตรูปฏิบัติตามกฎการปะทะเนื่องจากความสมดุลของความกลัว
ศัตรูพยายามกดดันรัฐบาลเลบานอนและการต่อต้านด้วยการสังหารและทำลายล้างเพื่อหยุดแนวรบนี้
ขบวนการต่อต้านยังคงยึดมั่นในเป้าหมายของมัน และนี่คือเหตุผลที่ศัตรูหันไปใช้วิธีการอาชญากรรมที่รุนแรงที่สุด
เมื่อวันอังคารมีการส่งข้อความเข้ามาผ่านช่องทางทางการและไม่เป็นทางการว่าเป้าหมายของการโจมตีคือการหยุดแนวรบเลบานอน
การยอมรับของอิสราเอลในการโจมตีและการหยุดปฏิบัติการของการต่อต้านนั้นชัดเจนในข้อความที่ส่งไปยังหน่วยงานทางการ
เราบอกกับรัฐบาลและกองทัพของศัตรูว่าแนวรบเลบานอนจะไม่หยุดจนกว่าการโจมตีในกาซาและเวสต์แบงก์จะยุติ และเราเคยบอกสิ่งนี้มาก่อนแล้ว
แม้จะมีการเสียสละและพลีชีพ แต่ขบวนการต่อต้านจะไม่หยุดช่วยเหลือชาวกาซาและเวสต์แบงก์
การยืนหยัดของขบวนการต่อต้านในทุกจุดยืนของตนหมายความว่าศัตรูอิสราเอลยังไม่บรรลุเป้าหมาย
ศัตรูพยายามโจมตีฐานที่มั่นของขบวนการต่อต้าน ทำลายและทำให้มันอ่อนแอลงผ่านการระเบิดขนาดใหญ่
ศัตรูพยายามทำลายฐานที่มั่นของขบวนการต่อต้าน ทำลายและทำให้มันอ่อนแอเพื่อให้เกิดแรงกดดันต่อผู้นำของขบวนการต่อต้าน
เราเห็นความอดทนอย่างมากและจิตใจที่เข้มแข็งจากผู้บาดเจ็บในโรงพยาบาล และผู้บาดเจ็บจากขบวนการต่อต้านก็ยังคงมุ่งมั่นในภารกิจของพวกเขา
การจัดงานศพของผู้เสียชีวิตเป็นข้อความสำคัญเกี่ยวกับความเป็นเอกภาพ ความมั่นคง และความเป็นหนึ่งเดียว
ศัตรูพยายามโจมตีระบบการสั่งการและควบคุมเพื่อสร้างความวุ่นวายในโครงสร้างของขบวนการต่อต้าน แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นแม้แต่วินาทีเดียว
การระเบิดขนาดใหญ่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อโครงสร้างของขบวนการต่อต้าน ความพร้อมของพวกเขายังคงสูงมากเพื่อรับมือกับการโจมตีทางทหารใดๆ
โครงสร้างของขบวนการต่อต้านใหญ่และแข็งแกร่งมาก ศัตรูต้องรู้ว่าการโจมตีนี้ไม่ได้ทำให้ระบบการสั่งการหรือการปรากฏตัวในแนวรบสั่นคลอน
ศัตรูคิดว่าพวกเขาเหนือกว่าด้านความฉลาดทางเทคโนโลยี แต่สิ่งที่พวกเขาทำผ่านการระเบิดแสดงให้เห็นว่าพวกเขามีความโง่เขลาสูงมาก
ในอิสราเอลมีการพูดถึงการยกระดับการโจมตีทางเหนือ และบางคนก็พูดถึงสงครามเต็มรูปแบบ
ผมขอบอกกับเนทันยาฮูและกาลันต์ว่า พวกคุณจะไม่สามารถพาผู้คนกลับไปทางเหนือได้ นี่คือความท้าทายระหว่างเรา
ทางเดียวที่จะพาผู้คนกลับไปยังพื้นที่ของพวกเขาคือการยุติการโจมตีในกาซาและเวสต์แบงก์
การยกระดับการโจมตีของคุณจะทำให้โอกาสที่ผู้คนจะกลับไปทางเหนือไกลออกไป ซึ่งตรงข้ามกับที่คุณคาดการณ์
พวกเขาพูดถึงการตั้งเขตกันชนในดินแดนเลบานอน และเราหวังว่าพวกเขาจะลองทำเช่นนั้น
การเข้ามาในดินแดนเลบานอนใดๆ เราถือเป็นโอกาสประวัติศาสตร์ที่จะส่งผลใหญ่ต่อการสู้รบ
พวกเขาคิดว่าการสร้างเขตกันชนในดินแดนของเราจะทำให้การต่อต้านยุ่งเหยิง แต่มันจะกลายเป็นกับดักและนรกสำหรับกองทัพของพวกเขา
สิ่งที่เกิดขึ้นในวันอังคารและพุธจะต้องถูกตอบโต้ด้วยความยุติธรรมและการชำระแค้นที่สาหัส ผมจะไม่พูดถึงเวลาและสถานที่
ข่าวคือสิ่งที่คุณจะเห็น ไม่ใช่สิ่งที่คุณได้ยิน เพราะเรากำลังอยู่ในส่วนที่ละเอียดและอ่อนไหวที่สุดของการเผชิญหน้า
เนทันยาฮู กาลันต์ เบน กวิร์ และสโมทริช กำลังนำพาอิสราเอลไปสู่ความพินาศด้วยการนำที่โง่เขลาของพวกเขา
