ใบหน้าที่คว่ำจมผืนทรายริมชายทะเล เรือนร่างที่เสียชีวิตของเด็กวัยหัดเดินชาวซีเรียที่ถูกน้ำซัดมาเกยตื้นริมหาดในตุรกี เปรียบเสมือนสัญลักษณ์ของฝันร้ายที่น่ากลัว และนับเป็นสุดยอดโศกนาฏกรรมของมนุษย์บนโลกใบนี้
เด็กชายชาวซีเรียวัย 3 ขวบ ที่ถูกระบุว่าชื่อ อัยลาน คูร์ดิ เป็นหนึ่งในชาวซีเรีย 13 คน ที่ในจำนวนนนี้มีพี่ชายวัย 5 ขวบของเขารวมอยู่ด้วย ถูกพบจมน้ำและเสียชีวิตบนชายหาดใกล้เมืองตากอากาศโบดรัม 400 กิโลเมตร (250 ไมล์) ทางทิศตะวันตกของเมืองอันตัลยาในตุรกี
ตามการรายงานของสื่อตุรกี พี่น้องคู่นี้มาจากเมืองโคบานีทางเหนือของซีเรีย ซึ่งในบริเวณดังกล่าวเป็นพื้นที่การต่อสู้ที่รุนแรงระหว่างกลุ่มไอซิสผู้และกองกำลังชาวเคิร์ด
ชาวซีเรียผู้อาภัพพยายามหลบหนีความรุนแรงอันเกิดจากน้ำมือไอซิสโดยล่องเรือเพื่ออพยพไปสู่ดินแดนประเทศกรีซ ทว่าต้องมาเสียชีวิตหลังจากเรือของพวกเขาอับปางลง
https://www.youtube.com/watch?t=39&v=jNCUmw7YtfY
