ผู้นำสูงสุดอิหร่านชี้ สโลแกน “อเมริกาจงพินาศ” เป้าหมายคือรัฐบาลสหรัฐ ไม่ใช่ประชาชน

เอพี – อายะตุลเลาะห์ อาลี คาเมเนอี ผู้นำสูงสุดของอิหร่านอธิบาย สโลแกน “อเมริกาจงพินาศ” ที่มักจะใช้ในการชุมนุมในอิหร่าน มิได้หมายถึงประชาชนอเมริกัน แต่เป้าหมายคือนโยบายของรัฐบาลสหรัฐ

คอเมนเนอี อธิบายว่า “จุดมุ่งหมายของสโลแกนนี้ มิใช่ประชาชนชาวอเมริกันจงพินาศ แต่หมายความว่า ความพินาศจงเกิดขึ้นกับนโยบายของสหรัฐฯ และความหยิ่งผยองของมัน”

คอเมเนอีกล่าวถึงสโลแกนนี้ในระหว่างการพบปะกับนักศึกษาอิหร่านเนื่องในวันครบรอบการยึดสถานทูตสหรัฐในกรุงเตหะรานเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 1979 โดยขบวนการนักศึกษาได้บุกยึดสถานทูตสหรัฐและจับชาวอเมริกัน 52 คน เป็นประกันนาน 444 วัน

สองประเทศได้ตัดขาดความสัมพันธ์ทางการทูตนับตั้งแต่นั้นมา

อย่างไรก็ตามประธานาธิบดีคนปัจจุบันฮัสซัน รูฮานี ได้ทำให้ความพยายามที่จะปรับปรุงความสัมพันธ์รวมทั้งการเจรจาข้อตกลงนิวเคลียร์