ประธานาธิบดีสหรัฐ โดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวโจมตีผู้นำอิหร่านระหว่างการปราศรัยที่รัฐเซาท์แคโรไลนา โดยอ้างว่าโครงสร้างผู้นำของเตหะรานได้รับความเสียหายอย่างหนักจากสงคราม พร้อมเหน็บว่า “ไม่มีใครอยากเป็นประธานาธิบดี” ของอิหร่าน
ทรัมป์กล่าวว่า อิหร่านสูญเสียทั้งกองทัพเรือ กองทัพอากาศ ระบบเรดาร์ อุปกรณ์ทางเทคนิค และขีดความสามารถด้านการผลิต
“ผู้นำของพวกเขาหายไปแล้ว ผู้นำรุ่นที่สองก็หายไป และแม้แต่ผู้นำรุ่นที่สามก็บางส่วนหายไปด้วย ที่จริงแล้ว นี่เป็นหนึ่งในปัญหาใหญ่ที่สุดของผม เพราะผมไม่รู้เลยว่าจะไปเจรจากับใคร”” ทรัมป์กล่าว
จากนั้นเขาเหน็บต่อว่า “มันเป็นประเทศเดียวในโลกที่ไม่มีใครอยากเป็นประธานาธิบดี พอถามว่าใครจะรับตำแหน่ง ทุกคนก็ตอบว่า ‘ไม่เอา ผมไม่อยากเป็น’”
ทรัมป์กล่าวถ้อยคำดังกล่าวระหว่างการปราศรัยสนับสนุน วุฒิสมาชิกดาร์ไลน์ เกรแฮม ในรัฐเซาท์แคโรไลนา เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม 2569 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการวิจารณ์สถานการณ์ภายในอิหร่านหลังความขัดแย้งระหว่างสองประเทศที่ดำเนินมาตั้งแต่ต้นปี 2569.
